PersoPilot - en to de translation catalogue (31 entries)

en: Please verify your username and password
de: Ihr Username oder Passwort stimmen nicht

en: Firstname is required and cannot be empty
de: Bitte geben Sie das Passwort ein.

en: Firstname must be atleast 3 characters long
de: Das Passwort muss 6 bis 20 Zeichen lang sein.

en: Lastname is required and cannot be empty
de: Bitte geben Sie das Passwort ein.

en: Lastname must be atleast 3 characters long
de: Das Passwort muss 6 bis 20 Zeichen lang sein.

en: Please enter a valid email address
de: Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse ein.

en: None
de: Keins

en: Unlimited Access
de: Unbegrenzt

en: Email
de: E-Mail

en: test@example.com
de: max@mustermann.de

en: Password
de: Passwort

en: Password is required and cannot be empty
de: Bitte geben Sie das Passwort ein.

en: Password must be between 6 - 20 characters long
de: Das Passwort muss 6 bis 20 Zeichen lang sein.

en: Stay signed in
de: Angemeldet bleiben

en: Date of Birth
de: Geburtsdatum

en: DD/MM/YYYY
de: TT/MM/JJJJ

en: Add User
de: Benutzer hinzufügen

en: Please choose
de: Bitte wählen

en: salutation_0
de: Herr

en: salutation_1
de: Frau

en: User
de: Benutzer

en: Sign in
de: Anmelden

en: Forgot password?
de: Passwort vergessen?

en: Having trouble signing in?
de: Probleme bei der Anmeldung?

en: salutation_
de: Salutation

en: Company details
de: Firmendetails

en: Licence & Limitations
de: Linzenz & Einschränkung

en: Contact person details
de: Ansprechpartnerdetails

en: Modules
de: Module

en: NOTES
de: NOTIZEN

en: Manage User
de: Benutzer verwalten
